Camping

Beschreibung und Informationen zu den Campingplätzen in der Rovinj Region

Ferienhaus

Empfehlungen von Ferienhäuser und Ferienwohnung in der Rovinj Region

Hotels

Beschreibung und Informationen von den Hotels und Hostels in der Rovinj Region

Anreise mit Flug

Hier finden Sie Anreise Information, mit Flug, mit Auto oder mit Bus nach Rovinj

Veranstaltungen

Festivals, Konzerte, Partys, Information zu Veranstaltungen in der Rovinj Region

Home » Veranstaltungen

Batana Boot Rovinj

Eingereicht | 10.702 views

Das Wort Batana  kommt vom italienischen „battere“, das bedeutet schlagen. Gemeint ist das Geräusch, das das flache Batana-Boot macht, wenn es mit dem Rumpf auf die Wellen schlägt. Die Batana wird mit Rudern gefahren, aber auch ein kleiner Motor ist als Antrieb möglich. Die Größe der Batana reicht von 4 bis 6 Metern, je nachdem wie viel Platz in den kleinen Werften zur Verfügung stand.

In Rovinj ist jetzt ein Museum für dieses Boot und seine Geschichte eröffnet worden. Es ist das einzige Museum dieser Art an der Küste von Istrien. Das ziemlich kleine Museum ist aber auf jeden Fall einen Besuch wert, sowohl für Erwachsene wie auch für Kinder. Hier bekommen sie nicht nur einen Einblick in die Geschichte dieses Bootes, sondern auch in das Leben der Fischer und Bürger dieser charmanten istrischen Stadt, wo früher die meisten Menschen vom Fischfang, Handel und etwas Kleinindustrie lebten. Heute existiert Rovinj, wie die meisten anderen Städte in Istrien, vom Tourismus.

Die Batana-Boote wurden früher in kleinen Werften in der Stadt Rovinj gebaut. Durch seinen besonders breiten Schiffsboden konnte man mit diesem Boot auch in flachem Wasser in der Nähe der felsigen Küste fischen, ohne auf den Felsen zu stranden. Die Batana stammt aus der Zeit, zu der Rovinj und der überwiegende Teil der nördlichen Adria-Küste unter venezianischer Herrschaft stand, so daß das Boot schnell auch in großen Teilen des venezianischen Reiches beliebt wurde. Vor allem den Fischern, die in den Lagunen nahe von Venedig arbeiteten, gefiel dieses Boot.

Heute gibt es nicht mehr viele aktive Fischer in Rovinj. Aber ein Verein hält in einem Batana-Museum die Tradition der Fischer und dieses Bootes lebendig. Zu dieser Tradition zählt auch das Zusammenkommen in einem Raum, dem „Spacio“. Hier wurden Erfahrungen ausgetauscht, Geschichten erzählt und über den Fang des Tages gesprochen. Dabei trank man Wein und spielte Karten.

Während der touristischen Saison organisiert man in Rovinj Feste und Veranstaltungen, bei denen es möglich ist, mehr über die Traditionen der Fischer und ihrer Boote zu erfahren. Wenn Sie etwas Besonderes erleben möchten, buchen Sie eine Fahrt in einer Batana, die von einem einheimischen Fischer durchgeführt wird. Diese beginnt im südlichen Hafen von Rovinj und geht – rund um die Altstadt – bis zum nördlichen Hafen von Rovinj. Es ist schon eine einzigartige Erfahrung, die man dabei macht. Man hat fast das Gefühl, hundert Jahre in der Zeit zurückzureisen und kann sich gut vorstellen, was für einen Eindruck die Stadt auf ihren ins Meer ragenden Felsen damals auf die Menschen machte, die aus Nah und Fern anreisten, um das schöne Rovinj zu sehen. Die Fahrt mit der Batana  kann kombiniert werden mit einem Besuch des alten Fischerraums „Spacio“, wo dann Wein und Fischspezialitäten serviert werden.

Anfragen für eine Fahrt mit einer Batana können gerichtet werden an info@sol-skin.com

Tags: , ,

Leave a comment!

Fügen Sie Ihren Kommentar unten, oder trackback von der eigenen Seite. Sie können auch Comments Feed via RSS.

Seien Sie nett. Halten Sie es sauber. Bleiben Sie beim Thema. Kein Spam.

Sie können diese Tags verwenden:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong> 

Dies ist ein Gravatar-enabled weblog ist. Um Ihre eigene weltweit anerkannte bekommen-Avatar, registrieren Sie sich bitte an Gravatar.

Home » Veranstaltungen

Batana Boot Rovinj

Eingereicht | 10.702 views

Das Wort Batana  kommt vom italienischen „battere“, das bedeutet schlagen. Gemeint ist das Geräusch, das das flache Batana-Boot macht, wenn es mit dem Rumpf auf die Wellen schlägt. Die Batana wird mit Rudern gefahren, aber auch ein kleiner Motor ist als Antrieb möglich. Die Größe der Batana reicht von 4 bis 6 Metern, je nachdem wie viel Platz in den kleinen Werften zur Verfügung stand.

In Rovinj ist jetzt ein Museum für dieses Boot und seine Geschichte eröffnet worden. Es ist das einzige Museum dieser Art an der Küste von Istrien. Das ziemlich kleine Museum ist aber auf jeden Fall einen Besuch wert, sowohl für Erwachsene wie auch für Kinder. Hier bekommen sie nicht nur einen Einblick in die Geschichte dieses Bootes, sondern auch in das Leben der Fischer und Bürger dieser charmanten istrischen Stadt, wo früher die meisten Menschen vom Fischfang, Handel und etwas Kleinindustrie lebten. Heute existiert Rovinj, wie die meisten anderen Städte in Istrien, vom Tourismus.

Die Batana-Boote wurden früher in kleinen Werften in der Stadt Rovinj gebaut. Durch seinen besonders breiten Schiffsboden konnte man mit diesem Boot auch in flachem Wasser in der Nähe der felsigen Küste fischen, ohne auf den Felsen zu stranden. Die Batana stammt aus der Zeit, zu der Rovinj und der überwiegende Teil der nördlichen Adria-Küste unter venezianischer Herrschaft stand, so daß das Boot schnell auch in großen Teilen des venezianischen Reiches beliebt wurde. Vor allem den Fischern, die in den Lagunen nahe von Venedig arbeiteten, gefiel dieses Boot.

Heute gibt es nicht mehr viele aktive Fischer in Rovinj. Aber ein Verein hält in einem Batana-Museum die Tradition der Fischer und dieses Bootes lebendig. Zu dieser Tradition zählt auch das Zusammenkommen in einem Raum, dem „Spacio“. Hier wurden Erfahrungen ausgetauscht, Geschichten erzählt und über den Fang des Tages gesprochen. Dabei trank man Wein und spielte Karten.

Während der touristischen Saison organisiert man in Rovinj Feste und Veranstaltungen, bei denen es möglich ist, mehr über die Traditionen der Fischer und ihrer Boote zu erfahren. Wenn Sie etwas Besonderes erleben möchten, buchen Sie eine Fahrt in einer Batana, die von einem einheimischen Fischer durchgeführt wird. Diese beginnt im südlichen Hafen von Rovinj und geht – rund um die Altstadt – bis zum nördlichen Hafen von Rovinj. Es ist schon eine einzigartige Erfahrung, die man dabei macht. Man hat fast das Gefühl, hundert Jahre in der Zeit zurückzureisen und kann sich gut vorstellen, was für einen Eindruck die Stadt auf ihren ins Meer ragenden Felsen damals auf die Menschen machte, die aus Nah und Fern anreisten, um das schöne Rovinj zu sehen. Die Fahrt mit der Batana  kann kombiniert werden mit einem Besuch des alten Fischerraums „Spacio“, wo dann Wein und Fischspezialitäten serviert werden.

Anfragen für eine Fahrt mit einer Batana können gerichtet werden an info@sol-skin.com

Tags: , ,